Gestion de programmes linguistiques à distance
Moi c'est Nora, manager de projets linguistiques avec plus de 5 années d'expérience dans la gestion de projets multilingues, la coordination d'équipes internationales et de localisation FRANÇAIS / ANGLAIS.
Ma passion pour les langues et mon expertise en gestion de projet me permettent de mener à bien des projets complexes, tout en respectant les délais et en assurant une qualité irréprochable.
+10
Années d'expérience en management interculturel
Projets linguistiques internationaux menés.
+5
Compétences clés
Gestion de projets
Planification et suivi des projets linguistiques
Gestion des budgets et des ressources
Utilisation d'outils de gestion (Jira, Trello, etc.)
Gestion de traducteurs, réviseurs, chefs de projet et prestataires externes
Collaboration avec des équipes multiculturelles
Expertise en traduction et adaptation culturelle
Maitrise des outils de TAO (Traduction Assistée par Ordinateur)
Coordination d’équipes internationales
Localisation et traduction
Je suis remote-friendly
Basée en Guadeloupe, une région française aux Antilles, je travaille à distance et je fais preuve d'une grande adaptabilité et disponibilité pour mes clients.
Voyageuse dans l'âme, je me déplace occasionnellement en France hexagonale et dans la Caraïbe pour rencontrer mes collègues et clients !
Depuis 5 ans, j'offre des services de gestion de projets linguistiques à distance uniquement.
Mon fuseau horaire est GMT -5.
Région
Guadeloupe, Caraïbes
Disponibilité
Lundi à Vendredi